By pure chance, I met Sir Malcolm that morning.

【pure】纯属偶然，那天早上我碰到了马尔科姆爵士。

Four years later, by pure chance, I would get it.

四年后，一个纯粹偶然的机会，我找到了证据。

" That was pure chance. If the others had been there, I should have done just the same" .

“那纯属偶然。如果其他人在场， 我也应该这样做” 。

Both moms separately noticed that there were way more kids in their neighborhood that had gotten similar diagnoses in recent years than was likely by pure chance.

两位母亲分别注意到，他们的邻居中有更多的孩子在最近几年得到了类似的诊断，而不是纯粹的巧合。

As it happened, by pure chance, the first door of escape that seemed to offer a hope led into Germany, and James Russell Lowell opened it.

巧合的是，第一道似乎带来希望的逃生之门通向德国，詹姆斯·拉塞尔·洛厄尔打开了它。

So for example, of the pure chance games, the game Craps where you repeatedly roll a pair of dice, kind of like these you have a 49.2929% chance of winning.

例如纯机会游戏，双骰子赌博戏，你反复掷骰子，就像这样，你有 49.2929% 的机会赢。

The basic idea of a P value is the idea of what is the probability that the thing you just observed would've happened just by pure chance if there was no true effect?

P 值的基本概念是，如果没有真正的影响，你刚刚观察到的事情纯偶然发生的概率是多少？