The Kremlin-backed puppet state belied its moniker, being neither German, nor Democratic, nor a Republic.

克里姆林宫支持的傀儡国家掩盖了它的绰号，既不是德国， 也不是民主国家，也不是共和国。

Like a repeat of the 18th century, Poland was conquered and occupied by the Germans and Russians again for another six years before Poland was finally reestablished as effectively a satellite puppet state of the Soviet Union in 1947.

18 世纪的噩梦再次上演，波兰再次被德国人和俄国人征服并占领了六年，直到 1947 年，波兰才真正成为苏联的傀儡卫星国。