The British were disgusted, and they punished Massachusetts with a vengeance.

英国人对此作呕，他们在麻州展开报复行动做为惩罚。

Your dad punished you with braces.

你爸爸是用牙套惩罚你。

He wants to punish Syria with a military strike.

他想以军事打击惩罚叙利亚。

The officer was only punished with 15-days confinement by the city's public security bureau.

据林州市公安局确认，涉事警察仅被处以15天监禁的处罚。

Brazil's Supreme Court has ruled that homophobic insults can now be punished with imprisonment.

巴西最高法院裁定，恐同言论将被判入狱。

The punishments have to be much more severe, punished with serious jail time, with serious fines.

惩罚必须更加严厉，加大监禁惩罚力度或加大罚款力度。

We're prisoners, punished with the task of seeking meaning in a world that has none to give.

我们都是囚犯，被惩罚在这个没有任何给予的世界里寻找意义。

Urinations in the latrine were rewarded; those in the alley were gently punished with a spray of water.

在厕所小便的牛会得到奖励，在巷子里小便的牛会被水轻喷以表惩罚。

Even after being punished with warmer, more acidic waters—the kind they'd face under two degrees of global warming.

即便被更热、更酸的水惩罚之后——而是全球变暖2度后珊瑚面临的情况。

Mmm, not bad. You know, in medieval times, idle chatter was punished with a device called the scold's bridle.

唔，不错。在中世纪，那些乱走题的是被惩罚带一个叫毒蛇钩的东西。

The crime of embezzlement can be punished with a death sentence in Vietnam.

在越南，贪污罪​​可判处死刑。

Punish them with the rod and save them from death.

你要用杖打他，就可以救他的灵魂免下阴间。

The House voted to punish the senator with a formal reprimand.

【punish】参议院投票决定对那位参议员给予正式谴责以示处罚。

He will punish you with a warrior's sharp arrows, with burning coals of the broom bush.

就是勇士的利箭和罗腾（松类小树名）木的炭火。

Ali was great at keeping secrets, but she was also great at punishing people with the truth.

艾莉很擅长保密，她也很擅长利用真相来惩罚别人。

The king not only promised to protect them from bandits and thieves, but to punish the thieves with hanging.

国王不仅答应保护他们免受土匪和小偷的侵害，而且还对小偷处以绞刑。

Do not withhold discipline from a child; if you punish them with the rod, they will not die.

不可不管教孩童，你用杖打他，他必不至于死。

Even after being punished with warmer, more acidic waters-the kind they'd face under two degrees of global warming, the corals that survived.

即使是在遭受海水变得更温暖、更酸的严重打击后——珊瑚会面临全球变暖低于2度的情况, 珊瑚也会存活下来。

Washington has alternated between punishing Haitian leaders with cruel embargoes and humiliating Haitians with military takeovers since the country was founded almost 220 years ago.

自海地近220年前建国以来，华盛顿一直在以残酷的禁运惩罚海地领导人，以军事接管羞辱海地人。

The UN Security Council gathered at an emergency meeting as members called for punishing North Korea with even stronger sanctions for its powerful nuclear test.

联合国安理会召开了紧急会议，成员国呼吁采取更严厉的制裁措施，惩罚朝鲜频繁举行核测试的行为。