Most species can open and close their mouths to pump the water through.

大部分的物种可以透过开口与闭口的方式将水运送通过鳃。

This process pumps blood and nutrients through the heart as they are being transported.

这种方法会在运输过程中将血液和营养物质输送到心脏。

Some trackers use optical scanners to see the blood actually pumping through your capillaries.

有些追踪器使用光学扫描仪来观察血液流过毛细血管的情况。

Then your heart has to work harder to pump blood through a narrower, less stretchy tube.

心脏因此需要付出额外的工作来泵血，来让血液通过变窄的血管。

It swept through her, making her heart pump the blood through her veins in pounding surges.

它叫她浑身发热，心脏怦怦跳着使血液的血脉中迅速循环。

Air, often tainted with diesel, is pumped through thin plastic tubes right down to the divers.

这种常被柴油污染的空气通过细塑料管直接被潜水员吸入体内。

Today, Ukraine still charges Russia $2-3 billion dollars every year to pump gas through to Europe.

如今，乌克兰每年仍向俄罗斯收取20亿到30亿美元的天然气输送费。

Heart failure happens when the heart cannot do its job of pumping blood through the body.

当心脏无法向身体各处输送血液时，就会发生心脏衰竭。

The heart pumps blood to all parts of the body through a network of arteries and veins.

心脏通过一个由动脉和静脉网络将血液泵送到身体的各个部位。

The heart has to work extra hard to pump all this blood through the body and placenta.

心脏必须格外用力才能把血液泵送到全身和胎盘。

The patient's blood is pumped through the printed tumor and then a drug or therapeutic treatment is pumped in.

患者的血液从3D打印的肿瘤流过，然后药物或者治疗物流入。

What the plants pump through the air is a mixture of chemicals known as volatile organic compounds, VOCs for short.

通过空气，植物输送的是一种挥发性有机化合物的混合物，简称 VOCs。

Loud bass pumping through the walls, construction, or people arguing next door can disrupt the harmony of your living space.

响亮的低音通过墙壁、建筑或隔壁争吵的人会破坏你的生活空间的和谐。

But in the last 19 years, farmers have had to pump water through white plastic pipes to irrigate the fields.

但在过去的19年里，农民不得不通过白色塑料管抽水来灌溉田地。

Dicing with death, they breathe air pumped through hose pipes in a desperate bid to catch the last remaining sea life.

渔民们潜入海底以死相搏，他们呼吸通过软管抽过来的空气，孤注一掷，来捕捉仅存的海洋生物。

Like a failing heart pumping through clogged arteries, if this circulation system fails, at this depth, it's almost certain death.

正如衰弱的心脏给阻塞的动脉泵血一般，如果循环系统受阻，潜至如此深度就几乎意味着死亡。

And a stream runs out of the pump through the tube into my arm.

一股水流从泵中流出，通过管子流入我的手臂。

She felt wildly happy, felt the warm sap of emotion being pumped through her body.

她感到无比的快乐， 感觉到温暖的情感在她的身体里流淌。

This causes your cheeks to turn a bright, rosy red because of all of the extra blood pumping through your face.

这会导致你的脸颊变成明亮的玫瑰红色，因为所有的血液都会流过你的脸。

There's a 50% increase in the stress hormone cortisol pumping through your bloodstream, in preparation for the stresses of your day!

血液中的压力荷尔蒙皮质醇会增加50%，为今天面临的压力做好准备！