The government said soldiers would help to maintain public security.

政府表示，士兵将帮助维护公共安全。

The country's public security ministry says six people are currently under arrest.

国家公安部表示，目前有 6 人被捕。

The public security minister, Amir Ohana, said in parliament, the family deserves a hug.

以色列公共安全部长阿米尔·奥哈纳在议会表示，受害者一家应该得到拥抱。

The officer was only punished with 15-days confinement by the city's public security bureau.

据林州市公安局确认，涉事警察仅被处以15天监禁的处罚。

The four are from the nine people previously put under control by public security authorities.

这四人来自先前被公安部门控制的九人。

Feng is a former deputy chief of the public security bureau in Xincheng District in Inner Mongolia.

冯志明是内蒙古新城区公安分局原副局长。

We will increase our public security capacity across the board to maintain social stability and public safety.

全面提高公共安全保障能力，维护社会稳定和安全。

He demonstrated, that, according to this precedent, every law might be violated, and the public security utterly destroyed.

他证明，根据这个先例，每条法律都可能被触犯， 公共安全将被彻底摧毁。

A guideline released by the National Health Commission in September 2021 says that public security authorities should set up police offices at major hospitals.

国家卫健委在2021年9月发布的关于推进医院安全秩序管理工作的指导意见中指出，公安机关应当在三级医院和有条件的二级医院设立警务室。

More than 1,000 policemen in Shanghai began carrying revolvers while on patrol Sunday as China tightens public security to deal with serious violent crimes.

中国加强了公共安全以应对严重的暴力犯罪，周日，上海1000余名警察开始佩左轮手枪巡逻。

The police officers qualified to carry them after a training series and examinations on laws and psychology, according to the municipal public security bureau.

据上海市公安局表示，成为佩枪民警要通过法律和心理的训练和考试。

The ban also applies to senior officials including heads of city departments, district and county governments, courts, the public security bureau and state-owned companies.

这项禁令适用于包括市政府各部门领导、区县政府领导干部、法院、公安局领导班子和国有企业领导人员等在内的高级官员。

Fortunes were made and lost gambling on the prices of public securities while the patriot army, half clothed, was freezing at Valley Forge.

当爱国者军队赤裸裸地在福吉谷冻僵时，财富的成败都在公共证券价格上的赌博。

The ministry has worked with the ministries of public security and industry and information technology to crack down on cheating, and any people caught cheating will be dealt will seriously.

该部已与公安部、工业和信息技术部合作打击作弊行为，任何被抓到作弊的人都将受到严肃处理。

Zhang Zhongkai, director of Beijing Pengkai Law Firm, believes that although soliciting prostitutes is not a crime in China, one should be punished in accordance with public security administration law.

北京鹏凯律师事务所主任张仲凯认为，虽然在中国嫖娼不构成犯罪，但应该根据治安管理法进行处罚。

China's public security authorities have intensified cooperation with counterparts abroad in combating telecom and online fraud, and have become a useful reference in the fight against the crime, according to the Ministry of Public Security.

我国公安部表示，公安机关已加强与多国警方在打击电信和网络诈骗方面的合作，并已成为打击此类犯罪的有益借鉴。

What I have done is nothing compared with what the medical staff are doing, not to mention the other volunteers and public security personnel who have been working day and night.

与医护人员所做的相比， 我所做的一切都算不上什么，更何况还有其他日夜工作的志愿者和公安人员。

Under the vigorous administration of the Tudors, who governed England during the latter part of the fifteenth, and through the whole of the sixteenth century, no baron was powerful enough to dare to disturb the public security.

在 15 世纪后期和整个 16 世纪统治英格兰的都铎王朝的有力统治下，没有哪个男爵有权势到敢于扰乱公共安全。