Yeah. we never do that in a public office.

是啊。我们从来不再公共办公室里谈论私事。

Supporters face being barred from running for public office.

他的支持者将被禁止竞选公职。

Schools and public offices in the region are closed.

该地区的学校和公共办公室都关闭了。

But researchers say Asian Americans are still underrepresented in public offices.

但研究人员表示，亚裔美国人在公共部门的代表仍然不足。

She helped make it easier for other women to be elected to public office.

她帮助其他女性更容易当选公职。

Many had infiltrated public office to continue promoting the official agenda of the Confederacy.

许多人已经渗透到政府部门，继续推动南部联盟的官方议程。

Yesterday Venezuela's government banned Juan Guaido from running for public office for 15 years.

昨天，委内瑞拉政府禁止Juan Guaido来竞选15年公职。

Khalid Payenda told the BBC that corruption existed at all levels of public office.

哈立德·佩恩达告诉BBC，各级公职都曾存在腐败问题。

The former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has had his ban from public office overturned.

意大利前总理西尔维奥·贝卢斯科尼推翻了他不能任职国家机构的禁令。

This means that they can leave prison, but they are banned from holding public office.

这意味着他们可以离开监狱，但被禁止担任公职。

They voted down a proposal to ban Ms. Rousseff from public offices for the next eight years.

参议员投票禁止罗塞夫在未来八年继续出现在政坛视野。

Walters was part of a panel discussing why more women are not in congress in public office.

沃特斯参加了这次讨论为什么更多妇女没能进入国会和政府机构的研讨会。

Supporters face being barred from running for public office with parliamentary elections due to take place in September.

在9月份举行的议会选举中，其支持者将被禁止竞选公职。

Already many other Southern states had illiterate negroes in high public office and legislatures dominated by negroes and Carpetbaggers.

在南方别的州里。

It follows a high court battle over the Australian constitution, which says Jew nationals can not stand for public office.

在他们辞职前，高等法院就澳大利亚宪法内容争执不下，因为宪法规定，犹太人不能在澳大利亚担任公职。

Mr. Berlusconi who is 77 has been barred from public office because he has a criminal conviction for tax fraud.

77岁的贝卢斯科尼尹逃税而获刑事判罪，他因此被禁担任公职。

The ruling from the election commission means he'll be dismissed as an MP and forbidden to stand for public office.

选举委员会的裁决意味着他将被解除议员职务，并被禁止竞选公职。

Donald Trump has never held public office.

唐纳德特朗普从未担任过公职。

And I served in the public office for six years.

我在公职部门服务了六年。

It just goes to show, anyone can run for public office.

它只是表明， 任何人都可以竞选公职。