Twitter trended its first day as a publicly traded company.

推特作为公开上市公司开始第一天运营。

We know that that's just the largest publicly traded corporations.

我们知道那只是代表最大的上市公司。

The requirement is for both publicly traded and privately held companies.

这一要求既适用于上市公司，也适用于私人控股公司。

They are also big business: publicly traded for-profit education companies are crowding in.

上市的盈利性教育公司正大量涌入。

Its debut as a publicly traded company saw its stock more than double from its IPO price.

作为上市公司其股票比首次公开发行时的价格增长了一倍以上。

Since a peak in 1996 the number of publicly traded companies in America has fallen by nearly half.

自1996年达到巅峰以来，美国公开上市交易公司的数量下降了近一半。

We're a for-profit company and a publicly traded company, and what we do is focused around being good for us.

我们是一家盈利性公司，也是一家上市公司，我们所做的就是专注于为我们好。

" Short-termism" or the desire for quick profits, has worsened in publicly traded companies, says the Bank of England's top economist, Andrew Haldane.

英格兰银行首席经济分析师安德鲁·霍尔丹表示，“短期效应主义” 或者说 “希望快点返现” 这种想法会削弱上市公司。

The company known for iPhones and the Mac computer is not the first publicly traded company to reach the $1 trillion mark.

这家以iPhone手机和Mac电脑而闻名的公司并非首家市值达到一万亿美元的上市公司。

Publicly traded companies are subject to oversight by regulators like the U.S. Securities and Exchange Commission.

上市公司受到美国证券交易委员会等监管机构的监督。

You seem hostile. - You investigate publicly traded companies. We're not publicly traded.

敌意满满啊 -你负责调查公开上市公司 我们可不是。

Take 10 of the biggest publicly traded companies.

以 10 家最大的上市公司为例。

Well, we're talking about a publicly traded company here.

好吧，我们在这里谈论的是一家上市公司。

Share buybacks are a growing practice among publicly traded corporations.

股票回购在上市公司中越来越普遍。

We're publicly traded. We issue dividends.

我们是上市公司 有分红的。

The veterans, founded at the start of the century, are led by publicly traded Grubhub in America, and Just Eat and Takeaway in Europe.

老手组织成立于本世纪初，由美国上市公司Grubhub、欧洲Just Eat以及Takeaway领导。

Last year WWE, the publicly traded company that Mr McMahon built, had revenues of $1.3bn.

去年，麦克马洪先生创立的上市公司 WWE 的收入为 13 亿美元。

However, eventually the company becomes " publicly traded, " allowing anyone to buy stock in it.

然而，最终公司成为“公开交易”，允许任何人购买它的股票。

The president already disposed of all of his investments and publicly traded or easily liquidated investments.

总统已经处置了他所有的投资和公开交易或容易清算的投资。

If you're on the board of directors of a publicly traded corporation, you have fiduciary responsibilities.

如果您是一家上市公司的董事会成员，您就有受托责任。