The hole should be large and deep enough to put a young tree in.

这个洞应该足够大和深，可以放入一棵小树。

He went into the wood and cut a short length of limb from a young, stout tree.

他走进树林，从一棵粗壮的小树上砍下一小段树枝。

He was a splendid figure of a boy, tall and straight as a young pine tree, with a handsome head, and stormy gray eyes, deeply set under a serious brow.

他是个俊俏的少年， 高大挺拔如一棵小松树， 英俊的脑袋， 一双暴风雨般的灰色眼睛， 深陷在严肃的眉毛下。

It all seemed poor and decaying, not exactly as if it had been allowed to run wild, but as though it had never flourished, like a young tree that had not taken root well.

一切都显得贫瘠和腐烂，不完全是任其肆虐，而是从未繁荣过，就像一棵没有生根的小树。

" Never" ! a familiar woman's voice repeated, and a moment later from a bend in the path, hidden from view by a young tree, Mariana appeared, accompanied by a swarthy man with black eyes, an individual whom Nejdanov had never seen before.

“绝不” ！ 一个熟悉的女人的声音又响了起来， 过了一会儿，玛丽安娜出现在小路的拐弯处， 被一棵小树遮住了视线， 旁边是一个黝黑的黑眼睛男人， 这是一个内日丹诺夫以前从未见过的人。