Parliament in Uganda has passed a controversial new law banning public demonstrations.

乌干达议会通过一项禁止公共游行的新法律，由此引发争议。

After defying court orders barring public demonstrations, King was jailed for five days.

金违抗禁止上街游行的禁令，为此被关了5天监狱。

After Samuel Morse's public demonstration of the telegraph in 1844, newspapers began sending correspondents into the field.

1844年塞缪尔•莫尔斯(Samuel Morse)公开展示了电报之后，报纸开始派记者去实地采访。

It is wise to avoid situations involving public demonstrations, protestors, and civil unrest.

避免涉及公众示威、抗议者和内乱的情况是明智的。

For a public demonstration of the importance of ritual, the coronation of King Charles III on May 6th will be hard to beat.

在向公众展示仪式的重要性方面，国王查尔斯三世在5月6日的加冕礼将是无可匹敌的。

This week, parliament also repealed controversial laws that have restricted public demonstrations while passing legislation that would amnesty protesters.

本周，议会还废除了有争议的限制公众示威的法律， 同时通过了特赦抗议者的立法。

Police in Zimbabwe have banned all public demonstrations in the central business district of Harare for the next two weeks.

津巴布韦警方禁止在接下来的两周内在哈拉雷中央商务区举行所有公开示威活动。

Before our first strike, many of us, including me, had never organized a public demonstration or any kind of protest before.

在我们第一次罢工之前， 我们中的许多人，包括我，以前从未组织过公开示威或任何形式的抗议活动。

But those who opposed the president's changes joined in public demonstrations across the country and said they were, quote, here to stay.

但那些反对总统改革的人加入了全国各地的公开示威活动，并表示他们会留下来。

Soon thereafter, he gave the first public demonstration, in which he sent a message from the chamber of the Supreme Court to the Mount Clair train depot in Baltimore.

此后不久，他进行了第一次公开示威，其中他从最高法院的会议厅向巴尔的摩的克莱尔山火车站发送了一条信息。

The engineers, instead of putting in toilets, had a portable latrine for every fifty people brought to the camps at Christmas time and they held public demonstrations of how to use them so that they would last longer.

工程师们没有建造厕所，而是在圣诞节期间为每 50 名被带到营地的人配备了一个便携式厕所， 并且他们举行了公开演示如何使用它们， 以便它们可以使用更长时间。