艾尔斯伯里韦尔（英语：Aylesbury Vale、或译名为艾尔斯伯里谷），英国英格兰东南部区域白金汉郡的一个非都市区（地方第二级区政府），区理事会所在地位于艾尔斯伯里。

艾尔斯伯里韦尔成立于1974年4月1日，合并了艾尔斯伯里、白金汉、温斯洛乡村区、艾尔斯伯里郊区和白金汉宫郊区构成。目前，艾尔斯伯里韦尔下辖111个民政教区。

The Aylesbury Vale (or Vale of Aylesbury) is a large area of gently rolling agricultural landscape located in the northern half of Buckinghamshire, England. Its boundary is marked by Milton Keynes to the north, Leighton Buzzard and the Chiltern Hills to the east and south, Thame to the south and Bicester and Brackley to the west.