" I thought you read nothing but Greek and Latin, with an occasional glance at Websky's pseudophites and the monoclinics of Johanngeorgenstadt" .

“我以为你只读希腊语和拉丁语，偶尔看一眼 Websky 的假冒伪劣者和 Johanngeorgenstadt 的单诊所”。

Right in the midst of this half-sad, half-sentimental reverie, she heard a familiar voice behind her say earnestly: " And allophite is the new hydrous silicate of alumina and magnesia, much resembling pseudophite, which Websky found in Silesia" .

就在这种半是悲伤、半是感伤的遐想中，她听到身后一个熟悉的声音恳切地说：“异镁石是一种新的氧化铝和氧化镁含水硅酸盐，很像韦伯斯基在西里西亚发现的假晶石。”