They went downstairs, the older of the two prowl car men with them.

他们下楼了， 两个巡逻车夫中年长的那个跟他们一起下楼。

Down in front the prowl car men were still looking at their bent fender.

在前面，巡逻车的人还在看着他们弯曲的挡泥板。

Also both your prowl car boys seemed interested in the fact that Almore's house was across the street from here.

此外，你的两个巡逻车男孩似乎对 Almore 的房子就在街对面这一事实很感兴趣。

The older of the prowl car boys opened the door to two men in plain clothes, one of whom I already knew.

年长的巡逻车男孩打开了两个便衣男人的门， 其中一个我已经认识了。

When the prowl car boys stamped up the stairs, the bouncer and the barman had disappeared and I had the place to myself.

当巡逻车男孩踩踏上楼梯时，保镖和酒保已经消失，我有自己的位置。

It was pretty obvious that the buttons in the prowl car were about ready to drop the hook on him, so I went over there fast and took hold of his arm.

很明显，警车上的按钮已经准备好钩住他了，所以我迅速过去，抓住了他的手臂。

The last day of March and hot enough for summer. I felt like taking my coat off as I drove. In front of the 77th Street Station, two prowl car men were scowling at a bent front fender.

三月的最后一天，炎热的夏天。开车的时候我想脱掉外套。在第 77 街车站前，两名巡逻车司机正对着弯曲的前挡泥板皱眉。