President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.

特朗普却一再表现出贸易保护主义的倾向。

My fourth guiding principle is that Europe should not be protectionist.

欧洲不应该奉行（贸易）保护主义。

A few call for protectionist policies like higher tariffs and limitations on outsourcing.

一些人呼吁保护主义政策，比如提高关税和限制外包。

Since Honolulu, Mr Noda has already pandered to protectionists by watering down his message.

檀香山会议之后，野田对他的方针轻描淡写，以此迎合贸易保护主义者。

Attendees lacked enthusiasm for a protectionist who added $8.4trn to America's national debt.

与会者不太支持这位让美国国债增加8.4万亿美元的保护主义者。

He had been one of the main voicers warning against the protectionist policy.

他曾是保护主义政策的主要反对者之一。

The European Council's president said it is a counter to President Trump's protectionist trade policies.

欧盟主席称此举是对特朗普保护主义贸易政策的回击。

Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.

保护美国工业中心的想法促使他实施最具保护主义的措施。

This was the strongest move to date by a president who campaigned on an aggressive protectionist platform.

这是迄今为止，推行激进保护主义平台的总统所采取的最强硬举措。

But in a rare move, Qualcomm requested their review. The move comes as the US turns increasingly protectionist.

但是与以往不同的是，高通请求美国政府干预，此举也显示出了美国保护主义趋势正在增强。