To ensure that threats are fully mitigated for future protectees.

确保能够充分缓解未来受保护者可能受到的威胁。

Social media is a challenge, not for just understanding where our protectees are.

社交媒体是一个挑战，不仅仅是为了了解我们的受保护者在哪里。

The supervisors are in close proximity, and they're there to cover and evacuate these protectees and get them to safety.

监管人员就在附近，他们在那里掩护和疏散这些被保护者，并把他们带到安全的地方。

One thing that hasn't changed is that our protectees always remain a target.

但有一件事没有改变，那就是我们的受保护者仍然是目标。

It's also a new pathway for threats, and social media has become this superhighway for making threats against protectees.

这也是威胁的新途径，社交媒体已经成为威胁受保护者的高速公路。

They're reassessing every action that they take on every single trip to ensure a more holistic and secure environment for the protectees.

他们正在重新评估他们在每次旅行中采取的每一项行动，以确保为受保护者提供一个更加全面和安全的环境。

When a Secret Service Advanced Agent goes into a location that the President, or any of our other protectees are gonna go into, they're looking at that space much differently than the average citizen.

当特勤局高级特工进入总统或我们的任何其他受保护者将要进入的地方时，他们看待那个空间的方式与普通公民大不相同。