This portrait gives him his due as a stunningly original thinker and prophet of technology.

这幅画像使他成为了一位令人惊叹的原创思想家和技术先知。