Property developer Banji Adeyemo cites several factors for the high cost of building homes.

房地产开发商Banji Adeyemo列举了建造房屋成本高的几个因素。

Ah yes, well, apparently the story was fed to them by a local property developer.

显然那篇报导是地产商炮制的。

Headquartered in Dubai, they say that the largest private property developer in the Middle East.

该公司总部设于迪拜，据说这是中东最大的私人房地产开发商。

Over the past year, the property developer from New York has turned American politics upside down.

在过去的一年中，特朗普这位来自纽约的房地产大亨已让美国政坛天翻地覆。

As the rules came into effect last Wednesday, property developers were rushing to file plans just before the deadline.

随着这些规定于上周三生效，房地产开发商纷纷在截止日期前提交计划。

In the late 1990s Hamid Moghadam, an Iranian-born property developer, made a $5m bet on Webvan, an American online grocer.

20世纪90年代末，出生于伊朗的房地产开发商哈米德·穆加达姆以500万美元的价格押注于美国的网上杂货零售商Webvan。

As property developers from Las Vegas to Limerick will attest, when supply does eventually respond to soaring demand, property prices fall.

当供给最终对日益膨胀的需求作出回应的时候，房地产价格就会下落。拉斯维加斯和利默里克的房地产开发商们会证实这一点。

Property developers have been big borrowers.

房地产开发商一直是大借款人。

Local authorities and commercial property developers see street stalls as a means of quickly gingering up struggling high streets and sterile plazas.

地方机构和商业地产开发商们将街头小吃摊看做迅速为不景气的商业街和冷清的广场带来人气的方法。

A dingzihu – or " nail house" – is a home where the owner refuses to accept compensation from a property developer for its demolition.

“钉子户”是指房主不愿意接受开发商提供的拆迁补偿款的房屋。

For years, China's property developers operated along similar lines.

多年来，中国的房地产开发商一直沿着类似的路线经营。

It's constructed by a South Florida-based property developer, Desert Development.

它由位于南佛罗里达州的房地产开发商 Desert Development 建造。

The principal on such products was considered guaranteed, but the banks funnelled the cash towards high-risk borrowers such as small property developers or coal-mining outfits.

他们认为这类产品的本金是有保障的，但银行把这些资金输送给了小型房地产开发商或煤矿企业等高风险的借款方。

And this has hit one property developer after another.

这对一个又一个房地产开发商造成了打击。

His mother was a model, his father an electromechanical engineer and property developer.

他的母亲是模特，父亲是机电工程师和房地产开发商。

Russian-Israeli diamond oligarch Lev Leviev and Russian property developer God Nisanov are the latest high-profile Russians known to have applied for citizenship under the legislation.

俄罗斯-以色列钻石寡头列夫·列维耶夫和俄罗斯房地产开发商上帝·尼萨诺夫是已知最新一批根据该法案申请公民身份的高调俄罗斯人。

Why are these property developers running out of money in the first place?

为什么这些房地产开发商一开始就没钱了？

People who buy land and build new houses and buildings there are called property developers.

在那里购买土地并建造新房屋和建筑物的人被称为房地产开发商。

They made a deal to sell the land to a property developer.

【deal】他们达成了协议把这块地卖给房地产开发商。

The debt of property developers is too high, because they must hold expensive illiquid assets like land.

房地产开发商的债务太高，因为他们必须持有土地等昂贵的非流动资产。