According to the public, at least, it's not that they lack toughness, management talent or proper skill sets.

在公众看来，至少不是因为女性缺乏韧性、管理才能或者适当的技能。