网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Proof reader
释义

Proof reader

中文百科

校对 Proofreading

(重定向自Proof reader)
美国海军校对员
Un exemple de mémento de signes de correction français

校对,古代称为校勘校雠或者校理,是出版编辑过程里的一个必须工序,主要工作是按照原稿去审查订正排印或缮写的错误。

校对也可以是从事这个工序的人员──校对员Proof reader)的中文简称。《南宋馆阁录》载“卷三《储藏》门记载:“诸字有误者,以雌黄涂讫,别书。或多字,以雌黄圈之;少者,于字旁添入;或字侧不容注者,即用朱圈,仍于本行上下空纸上标写。倒置,于两字间书乙字。诸点语断处,以侧为正;其有人名、地点、物名等合细分者,即于中间细点。”

在分工不足的情况下,中文讲校对有时包含着审稿的工作。

英语百科

Proofreading 校对

(重定向自Proof reader)

Proofreading is the reading of a galley proof or an electronic copy of a publication to detect and correct production errors of text or art. Proofreaders are expected to be consistently accurate by default because they occupy the last stage of typographic production before publication.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/22 14:40:52