But here, we're talking about a window of opportunity.

但在这里，我们讨论的是机会之窗。

That presents a window of opportunity for the United States and the international community.

这为美国和国际社会提供了一个机会。

Asked why he still believes there is a window of opportunity for dialogue, Blinken had this to say.

当被问及为什么他仍然相信对话仍有机会时，布林肯这样说。

He warns that there is a window of opportunity to stop Ebola. But he adds that window is closing.

他警告说，现在有遏制埃博拉的机会，但他说这个机会即将消失。

Andranik Migranyan, so it's just taking advantage of a window of opportunity?

Andranik Migranyan，所以它只是在利用机会之窗？

You're creating a window of opportunity in which you can form that deeper connection.

你正在创造一个机会之窗，在其中你可以形成更深层次的联系。

This is a window of opportunity in, in the darkest hours right now.

在现在最黑暗的时刻，这是一个机会之窗。

The U.S. was looking for a window of opportunity, a ceasefire that holds essentially, to be able to evacuate the embassy itself.

美国正在寻找一个机会，一个基本上可以维持停火，以便能够撤离大使馆的机会。

It would be a truly massive task, and it would need to start immediately. But they say there's a window of opportunity.

这将是一项真正艰巨的任务，必须立即采取行动。但他们说有机会实现。

It opens a window of opportunity for you to contribute to the conversation without feeling guilty and without apologizing recommendation.

它为您打开了一扇机会之窗，让您可以参与对话，而无需感到内疚，也无需为推荐而道歉。

" There is a window of opportunity to tamp this down, but that window is closing. We need action now to scale up the response."

“现在有控制这场疾病的机会，但这个机会正在消失，我们现在需要加大行动力度。”

Big topics you might tackle figuratively explainIing existence as a journey down a road or across an ocean, a climb, a war, a book, a thread, a game, a window of opportunity, or an all-too-short-lived flicker of flame.

大课题你可能比喻性地来说明「存在」就像一趟陆路、或是越洋的旅程、像登山、像场战争、像本书、 像条线、像场赛事、像个机会、或者像是转瞬即逝的飘摇灯火。