A white night for me is as rare as a fat postman. If it hadn't been for Mr. Howard Spencer at the Ritz-Beverly I would have killed a bottle and knocked myself out. And the next time I saw a polite character drunk in a Rolls.

白夜对我来说就像一个胖邮递员一样难得。如果不是 Ritz-Beverly 的 Howard Spencer 先生，我会喝一瓶酒然后把自己弄晕。下一次我看到一个有礼貌的人物喝醉了劳斯莱斯。