So in some cases, it is appropriate that they would add those programs back.

所以在某些情况下，他们将这些项目加回来是合适的。

" So, thank God, " he told Reuters, " We were able to start bringing the program back" .

" 所以，谢天谢地，" 他告诉路透社，" 我们能够开始恢复这个项目。"

So in some cases, it is appropriate  that they would add those programs back.

因此，在某些情况下，他们将这些程序添加回来是合适的。

We've hit the end of the while loop, which jumps the program back up.

我们已经到达了 while 循环的结尾，它使程序跳回原处。

And they brought me back a program from the funeral that has, like, the obituary and everything.

他们给我带回了葬礼上的一个节目，里面有讣告之类的。

The service is provided - for free - through a program backed by New York City's Department of Health.

该服务是通过纽约市卫生部支持的一项计划免费提供的。

This would have set the program back by a year  or more, and with parts already in production, would have cost Boeing dearly.

这将使该计划推迟一年或更长时间，并且零件已经投入生产，这将使波音公司付出高昂的代价。

There were some problems in the American space program back in the 60s and 70s; there were also problems later, of course, with the space shuttle.

早在 60 年代和 70 年代，美国太空计划就存在一些问题；当然，后来也出现了航天飞机的问题。

In the evenings when I would come from work, and at the time, I was actually working with the stealth bomber program back when it was highly classified.

在我下班回来的晚上，当时我实际上正在研究高度机密的隐形轰炸机计划。

Only two others in this century, China and India, even the United States, hasn't been able to do it, or haven't even really tried since the end of the Apollo program back in 1972.

在本世纪只有另外两个国家，中国和印度，即使是美国，也没能够做到，或者说美国甚至自1972年阿波罗计划结束以来都没有尝试过。

So in the Apollo program, back in the '60s and the '70s, NASA would launch Apollo spacecraft up into space, and they would also deploy a simulator, a virtual model on the ground in Houston, to follow along on the mission.

因此，在阿波罗计划中，早在 60 年代和 70 年代，NASA 就会将阿波罗飞船发射到太空，他们还会在休斯顿的地面上部署一个模拟器，一个虚拟模型，以跟踪任务。