Robert Kiyosaki's first professional job was far from glamorous.

罗伯特·清崎的第一份职业工作一点也不光鲜。

And those penalties can be greater for mothers in professional jobs.

对于职场里的母亲们来说，这种代价会更大。

" White collar" refers to people who have professional jobs.

“白领”是指从事专业工作的人。

He got his first professional job in nineteen sixteen. He played music at night and painted business signs during the day.

1916年，他获得了自己的第一份专业工作。他晚上奏乐，白天画商业标识。

It usually is something we use when you are applying for a more professional or higher level job.

当您申请更专业或更高级别的工作时，我们通常会使用它。

And one in four manual workers smokes, compared with one in ten of those in professional or managerial jobs.

四分之一的体力劳动者吸烟，而专业或管理工作的这一比例为十分之一。

So many people will be working very long hours in what are often called greedy jobs, you know, professional jobs.

如此多的人将在通常被称为贪婪的工作中工作很长时间，你知道，专业工作。

So someone in a sort of very high professional job could have a Cockney accent, so there's no difference, really, nowadays.

因此，从事非常高级专业工作的人可能会带有伦敦口音，所以现在真的没有区别。

Oftentimes, a person who has this as their professional job, who helps you to shape the land in some way, they're called a landscaper, a landscaper.

通常情况下，一个把这个作为他们的专业工作，以某种方式帮助你规划土地的人，就被称为园林设计师，园林设计师。

Consider this: a professional job recruiter, meeting a series of job applicants, was asked to signal the moment he decided not to hire each applicant.

一个专业的招聘人员，遇到一系列的求职者，被要求在他决定不雇佣每个求职者的那一刻发出信号。

Hourly wages are usually for jobs that perhaps don't require the same level of education as a professional job does, but that's not always the case.

小时工资通常适用于可能不需要与专业工作相同教育水平的工作，但情况并非总是如此。

Traditionally, it's been associated with a kind of working-class accent, but nowadays it's much more complicated than that; there are people working in very professional jobs who also have Cockney accents.

传统上，它与一种工人阶级的口音联系在一起， 但现在它比这复杂得多；有些人从事非常专业的工作， 他们也有伦敦口音。

And when fifty years ago being employed meant working as a factory laborer or as a farmhand, the employee of today is increasingly a middleclass person with a substantial formal education, holding a professional or management job requiring intellectual and technical skills.

50年前，被雇佣的意思是当工厂工人或干农活，现在越来越多的雇员是受过大量正规教育，从事着有知识、有技能要求的专业性的或管理性的工作的中产阶级。