Those with relevant professional experience are preferred.

具有相关职业经验者优先考虑。

Many new MPs have extensive professional experience outside politics.

许多新议员除了有政治知识，还具有广泛的专业经验。

We have only university- trained instructors, all with professional experience.

我们的教练都在大学接受过专业学习并且经验丰富。

However，Tom had no professional singing experience prior to landing the part.

然而，抖森在拿到这个角色之前并没有专业的歌唱经验。

Critics say the process disadvantages outsiders who lack relevant political or professional experience.

评论家表示这个程序对缺少相关政治或专业经验的圈外人是不利的。

In addition, candidates must also have at least two years of professional experience in their field.

此外，候选人还必须在他们的领域至少有两年的专业经验。

The students are of different ages and their levels of education and professional experience are not the same.

这些学生的年龄不同，他们的教育水平和专业经验也不一样。

Santos won a House seat, but revelations surfaced that he lied about his heritage, education, and professional experience.

桑托斯赢得了众议院席位，但有消息称，他在家族史、学历和工作经历方面造假。

But most of us have probably come to realize that what makes or breaks a professional experience is people.

但我们大多数人可能已经意识到，决定职业经历成败的是人。

He was essentially starting new in the world - but he had his ideas, his education, and his professional experience.

他基本上是开始了新的生活，但他有自己的想法，受过教育的他有十足的专业经验。

I think the job could make use of the professional experience I have obtained, and offer me opportunity for advancement.

我认为这份工作能发挥我获得的专业经验，而且能为我提供升职的机会。

And it was the worst professional experience of my life.

这是我一生中最糟糕的职业经历。

" On-the-job experience" is professional experience you get working at a job, not studying in school.

“在职经验”是您在工作中获得的专业经验，而不是在学校学习。

It's to bring almost 30 years of professional and institutional investment experience to a wider audience.

它将近 30 年的专业和机构投资经验带给更广泛的受众。

We don't have anyone here that is like Jimmy and just his life and professional experiences will add...to the Yale classroom, to the Yale community.

" 我们学校从来没有吉米这样的学生，他的人生经验和职业经历将为耶鲁大学的课堂和社区增光添彩。"

Judging by publicly available profiles, individual executives in charge of the sub-funds on behalf of the general partners have professional experience in investment.

从公开资料来看​​，代表普通合伙人负责子基金的个别高管具有专业的投资经验。

Then in 1955 despite being an economist with no professional linguistic experience his was made head of a group in charge of Romanising the Chinese language.

然后在 1955 年，尽管他是一名没有专业语言经验的经济学家，但他被任命为负责将中文罗马化的小组组长。

My professional experience also tells me that the US can learn a great deal from China's steadfast dedication to push forward the clean energy transition in some key ways.

我的专业经验还告诉我，美国可以从中国在一些关键方面坚定不移地推动清洁能源转型中学到很多东西。

Now, when someone talks about their past experience, it focuses on a much broader range of personal and professional experiences over time. For example, my past experiences with this salon have been fantastic.

现在，当一个人谈到自己过去的经历时，他所关注的是更广泛的个人和职业经历。例如，我过去在这家沙龙的经历非常棒。

Whether we're working with patients or a business or we're designing new interfaces, what we aspire to do is combine the best of the science of psychology, the brain and behavioral sciences with our professional experience.

无论是治疗病人，或是与企业合作，或是设计新的界面，我们都在努力把心理科学、神经科学以及行为科学的精华与我们的专业经验相结合。