| 释义 |
away off the point
- 远离正道yuǎn lí zhèng dào
off the way; away from the correct path
- 离题万里lí tí wàn lǐ
be remote from the subject; completely off the point
- 夺走duó zǒu
bear away; carry off; take away
- 叫走jiào zǒu
call away; call off; bark away
- 切中qiē zhōng
hit the point
- 掸去dǎn qù
flip off; whisk away; brush off
- 脱落下来tuō luò xià lái
split away off
- 咬掉yǎo diào
bite off; gnaw off; bite away
- 在远处zài yuǎn chù
a long way off, at a distance, away, in the distance
- 砍掉kǎn diào
cut away; hew off; prune; chop off; strike off
- 拂尘拭埃fú chén shì āi
brush off the dust and wipe away the dirt
- 滚蛋gǔn dàn
scram; away with; hop off; piss off
- 奔逃bēn táo
flee off; run away
- 弹去dàn qù
flick away, flick off
- 散去sàn qù
drop away, drop off
- 刷去shuā qù
brush away; brush off
- 甩掉shuǎi diào
throw away; cast off
- 洗掉xǐ diào
wash away; wash off
- 吓跑xià pǎo
scare away; scare off
- 失去踪迹shī qù zōng jì
off the track, off the trail
- 匆匆离开cōng cōng lí kāi
vamoose; hurry away; bundle off; pack off; hurry off
- 跑开pǎo kāi
fling off; head for the hills; run along; tail away
- 刀锋dāo fēng
blade point; tool point; cutter point; the point [edge] of a knife
- 露马脚lù mǎ jiǎo
show the cloven foot; show the hoof; give oneself away; give away the racket
- 画龙点睛huà lóng diǎn jīng
make the finishing point
|