Like when your phone buzzes in the middle of productive work.

比如你正在工作的时候，手机突然响了。

How long can a given employee actually remain productive working from home?

给定的员工在家工作实际上可以保持多久的生产力？

" Many companies are learning that their workers are just as or even more productive working from home, " he said.

" 许多公司都意识到，他们的员工在家里工作的效率也一样高，甚至更有效率。" 他说。

As such, fostering team spirit and communication can lead to a healthy and productive work environment.

因此，培养团队精神和沟通可以营造健康高效的工作环境。

In pre-industrial times, men and women had shared the productive work of the household and village community.

在工业化以前的时代，男性和女性共同从事家庭和农村公社的生产工作。

In an interview with the BBC, Leigh claims it makes the staff happier, which leads to better, more productive work.

在接受 BBC 采访时， Leigh 声称这会让员工更快乐，从而带来更好、更高效的工作。

Maybe spending a Saturday with loved ones helps you feel more rejuvenated when you head back into the office on Monday, leading to a more productive work week.

也许花一个星期六与所爱的人在一起，有助于你在星期一回到办公室时精力更充沛，从而使一周的工作更有效率。

Entertaining activities, such like, uh, playing video games or watch short videos on the platform, seem to activate more dopamine than more productive work and study.

娱乐活动 比如玩电子游戏或在平台上看短视频 似乎比高效的工作和学习更能激活多巴胺。