The secret sauce is work reorganization, cutting out the least productive activities.

秘诀是工作重组，放弃那些效率最低的活动。

The government is expected to gradually resume social, economic and productive activities next month.

预计政府下个月将逐步恢复社会、经济和生产活动。

The government says a gradual resumption of social, economic and productive activities will start after May 3.

意大利政府表示，5月3日以后将逐步恢复社会、经济及生产活动。

It frees up time for people to potentially do other productive activities.

它为人们腾出时间来从事其它很可能更富有成效的活动。free sth up 腾出...、使...可用（于某目的）potentially 潜在地、可能地productive 有益的、富有成效的。

It is very important to him that he fill up every minute with some kind of productive activity.

对他来说，让他的每一分钟都充满某种富有成效的活动是非常重要的。

However, chronic fatigue syndrome can turn a life of productive activity into one of dependency and desolation.

然而，慢性疲劳综合症会使富有成效的生活变成一种依赖和孤独的生活。

The team will also ask what aspect of education helped people engage more with productive and innovative activities.

该团队还将询问教育的哪些方面帮助人们更多地参与生产性和创新性活动。

Online search advisor Yoast notes that some bots are considered good because they are built to carry out legal, productive activities for businesses.

在线搜索顾问Yoast指出，一些机器人被认为是好的，因为它们的构建是为企业进行合法、富有成效的活动。

And according to a study I read from Brian Tracy, an average salesperson only has 90 minutes of productive activities per working day.

根据我从 Brian Tracy 那里读到的一项研究，普通销售人员每个工作日只有 90 分钟的生产活动。

With the endless scrolling and constant notifications, people are more likely to spend hours on social media rather than engaging in productive activities.

随着无休止的滚动和不断的通知，人们更有可能在社交媒体上花费数小时， 而不是从事生产性活动。

If bosses can articulate what counts as productive activity, and evaluate it regularly, it matters less whether employees are at headquarters or stinking out the spare bedroom.

如果老板能清楚地说明什么才是生产性活动，并定期对其进行评估，那么员工是在总部还是待在卧室里发霉就没那么重要了。

On the other hand, someone who has ample free time may choose to spend more time on productive activities that align with their goals and values.

另一方面, 有充足空闲时间的人可能会选择花更多时间进行符合其目标和价值观的富有成效的活动。

And it is worth remembering that Big Pharma spends its revenues on many less productive activities than clinical trials and regulatory approvals, including lobbying and political contributions and marketing.

值得记住的是，大型制药公司将其收入用于许多比临床试验和监管批准更少产生效益的活动，包括游说、政治捐款和市场营销。