That doctrine was applied with effect to George III and seemed appropriate for use against the privileged classes of Massachusetts or Virginia.

该学说适用于乔治三世，似乎适合用来对付马萨诸塞州或弗吉尼亚州的特权阶层。

But of course to the privileged classes it seemed as if the end of the world were come when such laws were enacted.

但是，当然，对于特权阶级来说， 当这些法律颁布时， 就好像世界末日来临了一样。

In the relative cool of the evening, the prosperous streets of downtown are filled with window shoppers and thriving eateries -- clearly a world for Egypt's more privileged class.

在相对凉爽的傍晚，市中心繁华的街道上到处都是逛街的人和兴旺的餐馆——显然这是埃及特权阶层的世界。

Mr. EIBaradei is the former head of the UN’s nuclear watchdog but his own campaign for the presidency fails spectacularly because he couldn’t attract support from enough voters beyond the privileged middle and upper classes.

巴拉迪是联合国核观察机构前主席，但由于他没有获得中产和上层阶级之外的选民的支持，他的总统竞选遭到惨败。

I have hungered in the streets; I have laid my head in the poorest shelter; I know what it is to feel the heart burn with wrath and envy of " the privileged classes" .

我在街上挨饿；我把头埋在最贫穷的避难所里；我知道被“特权阶层”的愤怒和嫉妒所烧灼是什么滋味。