He looked upon privation as no hardship.

他不把忍饥受冻当作什么苦难。

Their losses had been her losses, their privations her privations, their problems her same problems.

他们的损失就是她的损失，他们的苦难就是她的苦难，他们的问题也和她的问题一样。

He had risen from the condition of a peasant by dint of study and privations.

他原是农人家的儿子，因为自己用功，后来做了教员。

In the meantime Ferrier having recovered from his privations, distinguished himself as a useful guide and an indefatigable hunter.

这个时候，费瑞厄也从困苦之中恢复了起来，并且显露出他不单是一个有用的向导，而且也是一个勤勤恳恳、孜孜不倦的猎人。

At 75, KoolhAAs is old enough to remember the difficulties and privations of the post–World War II years in Europe.

现年75岁的库哈斯对二战结束后欧洲经历的困难和贫困有着深刻的记忆。

Your child is well taken care of, and if she has many privations, she also has many advantages.

你的孩子被照顾得很好， 如果她有很多不足， 她也有很多优点。

This trifling contrast between my privations and their prosperity made me suffer deeply.

我的贫困和他们的繁荣之间的这种微不足道的对比使我深受痛苦。

Ah, he would not like returning to the old life of privations and expedients!

啊， 他可不想回到从前穷困潦倒的生活！

Probably, his privation of privilege caused him to join the enemy.

很可能，特权的丧失导致了他投靠敌军。

You'll be comfortable here. You'll be spared at least the worst privations.

你在这里会过得舒服些。至少你用不着受那种最可怕的罪了。”