The private sector, the public sector, everybody is here.

私有部门，公有部门，大家都来了。

Private sector job survey is showing companies were adding jobs at modest but steady pace in January.

私人部门就业调查表明，1月份各公司以适度又稳定的步伐增加工作。

The private sector alone can't do it.

单靠私营部门是做不到的。

There will be some Israeli private sector people there.

一些以色列私营部门的人员也将出席。

The number of private sector following us has grown.

参展的私营企业数量也有所增加。

It seems that Alex opted for the private sector.

似乎是亚历克斯选择了私营企业。

It is also wooing the private sector, though that may prove tricky.

该公司也在寻求私营部门的支持，尽管这可能需要技巧。

I'm also seeing a deep engagement from the private sector.

我也看到体制外的深度参与。

Thus private sector involvement in the education process is increasingly important.

因此，私有企业在教育中的参与就愈发重要起来。

Greater private sector investment and public-private partnerships are necessary for sustained, equitable economic growth.

需要有更大规模的企业投资和公私合作来实现持续、公平的经济发展。

That computer was brought to you by capitalism and the private sector.

它是由资本主义和私营部门带来的。

He also said he was going to go into the private sector.

总统还提到，麦卡利南将进入私营部门工作。

It draws private sector investment and encourages the sustainable growth of agribusinesses.

这场盛会吸引了民间投资，鼓励了农业综合企业的可持续发展。

Yi Gang reiterated the stance of focusing on supporting the private sector.

易纲反复强调要重点支持私营企业。

But the private sector faces problems from bossy bureaucrats, especially in India.

但是这些私人学校特别是印度的学校，需要面对专横的官员。

That's due to qualified people taking jobs in the private sector.

这是因为合格人员都在私企上班。

The private sector is constantly changing and improving itself all the time.

私人机构在不断地变化不断地自我改进。

The actions Biden announced do not address the gender wage gap in the private sector.

拜登政府颁布的法案并未解决私营企业的性别薪酬差距。

We regret any decision to reduce US private sector involvement in South Africa.

我们对美国企业（被迫）撤出南非的任何决定感到遗憾。

Power Africa is a truly successful partnership between the government and the private sector.

电力非洲是政府与民间组织之间非常成功的伙伴关系。