The relief doesn't extend to private student loans.

这项救济并未扩展到私人学生贷款。

Well. In that case we can offer you a private educational loan.

好的。这样的话，我们可以为你提供私人教育贷款。

Some private loans, like those offered by credit unions, are more affordable.

一些私人贷款，比如信用合作社提供的贷款，则更容易负担得起。

But they may be able to lake out private loans, as many American students do.

但他们可能会像许多美国学生那样，把私人贷款抽走。

The consumer financial protection bureau accused the chain of allegedly pushing students at high cost private student loans.

消费者金融保护局指控该机构让学生申请高额的私人学生贷款。

Private loans are also an option for paying for school and are based on your credit history rather than financial need.

私人贷款也是支付学费的一种选择，它是基于你的信用记录给出的，而不是依据你的财务需求。

But they may be able to take out private loans, as many American students do.

但他们或许能够像许多美国学生那样获得私人贷款。

However, it's important to note that private loans often come with higher interest rates than federal loans and may require you to have a cosigner.

然而，重要的是要注意，私人贷款通常比联邦贷款的利率更高，可能需要你有一个联合签署人。

And if you complete the FAFSA, you may be eligible for federal student loans which often come with lower interest rates than private or bank-based loans.

如果你完成了 FAFSA，你就可能有资格获得联邦学生贷款，这些贷款的利率通常低于私人或银行贷款。

Until now, worries about quality have mattered only to those who can afford boot-camps or can secure private loans to attend: tuition fees range from $10,000 to $20,000.

直到如今，有关教学质量的担忧仅存在于那些付得起训练营学费以及能获得私人贷款的人身上：训练营的费用从1万美元到2万美元不等。

So I think there was just a big private credit loan to Bombardier, which, I mean, they make like giant like subway cars and I think aeroplanes.

所以我认为庞巴迪只是获得了一笔巨额私人信贷贷款，我的意思是， 他们制造了像地铁车厢和飞机这样的巨型产品。

In fact, of Russia’s 77 billionaires, one of the richest made his fortune by selling shares of government industries for private loans, through a government sanctioned program.

事实上， 在俄罗斯的 77 位亿万富翁中，最富有的一位是通过政府批准的计划出售政府行业的股份以获得私人贷款而发家致富的。

While some students and their families use out-of-pocket savings to cover college costs, up to 86% of college students use some form of financial aid, which may include scholarships, grants, and federal or private loans.

虽然一些学生和他们的家庭使用自付储蓄来支付大学费用，但高达86%的大学生会使用某种形式的财务援助，包括奖学金、助学金和联邦或私人贷款。

When the Fed increases rates, banks raise the prime rate, a bench mark index used to set all kinds of consumer loans, credit cards, car loans, home equity lines and credit, private student loans.

当美联储加息时， 银行会提高最优惠利率，这是一种基准指数， 用于设定各种消费贷款、信用卡、汽车贷款、房屋净值额度和信贷、私人学生贷款。