Private companies are not yet convinced.

然而私营企业却还持观望态度。

Students work both alongside and for private companies.

该校的学生既是与私企并肩工作的人，也是为私企打工者。

Another group is private consumer genetic testing companies.

另一个群体是私营的消费级基因检测公司。

Many school districts are signing contracts with private companies.

许多学区都在与私营公司签订合同。

She works for Hydral Corp, a private energy company.

她为水力集团工作 一家私人能源公司。

Which of these private spaceflight companies was launched first?

这些商业飞船公司中，哪一家是最先成立的？

All of this furniture was brought in by private companies.

所有这些家具都是由私人公司引进的。

Other countries and private companies are trying to land there.

其他国家和私营企业正试图登陆月球南极。

This plan would put private companies on the front lines.

而这一计划将把私人公司推上前线。

Mama is a partnership between the American government and private companies.

Mama是美国政府和商业公司之间的合作项目。

But one private company called Infinite Sky has offered a solution.

但一家名为“无限天堂”（Infinite Sky）的私企提出了一个解决办法。

And many times, those bad deals were signed with favored private companies.

通常这些不当交易都是和受到优待的私企签约的。

That attack resulted in spying on U.S. government agencies and private companies.

那次攻击导致美国政府机构和私人公司受到监视。

The Italian design house will work alongside another private company Axiom Space.

这家意大利设计公司将与另一家私人公司 Axiom Space 合作。

Private companies will even be attempting to travel to the Alpha Centauri system, the closest star system to our Solar System.

私人企业甚至会尝试到达半人马座阿尔法星系，这是离我们太阳系最近的恒星系。

Private companies have been asked to develop living spaces, called habitats, for NASA and ESA, as part of the Gateway project.

作为“门户”项目的一部分，私营公司已被要求为NASA和ESA开发称为栖息地的生活空间。

Education First (EF), a private company, led the research and reported the findings.

英孚（EF）是一家私企，这项研究是它牵头做的，结果也是它以报告形式发布的。

The company provides services to the federal government as well as private companies.

该公司既为政府部门提供技术支持，也为私人公司提供服务。

SpaceX is a private company that has received billions of dollars from NASA.

SpaceX是一家私营公司，获得了美国国家航空航天局（简称NASA）提供的数十亿美元投资。

And for this private package delivery company, nighttime is their busy time.

对这个私人行李托运公司来说，夜晚是他们最忙碌的时段。