More pertinently, Mr Rines was already primed to see something in the loch.

并且莱恩斯已经预备自己会在湖上看到什么东西。

Those whose boredom pumps had been primed were more productive.

那些事先体会过无聊活动的受试者们更加高产。

Ever since Watergate, they have been primed to sniff out political conspiracy.

自从水门事件发生以来，他们就做好去找出政治阴谋的准备。

Then we must assume that some poor bugger's primed to explode, yeah?

看来我们得假定某个可怜人随时会被引爆？

Clay was in peak physical condition and mentally primed for victory.

克莱的身体状况达到了顶峰，心理上也准备好迎接胜利了。

Most students come to the lectures unprepared and therefore I'm primed.

大多数学生来上课都没有提前准备好，而我准备得很充分。

New revolutionaries are now primed to usher in a new order, and the cycle begins again.

新的革命者现在已经准备好迎接新的秩序，这个循环又开始了。

And the bachelors are primed for action.

而单身汉们准备好采取行动了。

" Boom. They're already primed and ready."

“砰。他们已经准备好了。

He primed that and people actually became more persistent.

受到影射的人的确变得更坚韧不拔。