And will you take pride in your gifts or pride in your choices?

你们会为自己的天赋感到骄傲，还是会为自己的选择感到骄傲？

Alpine women take pride in their embroidery.

阿尔卑斯山的妇女以其刺绣而自豪。

I definitely take pride in how I look.

我对自己的长相非常自豪。

An immodest sense of pride in our community.

我们社区大言不惭的自豪感。

A lot of pride in Israel in this project.

以色列对这个项目感到非常自豪。

Ah, I hug this pride in the secret of my heart.

呵，我在我心的微隐处紧抱着这一段骄荣。

But you should take pride in your physical appearance.

你要为自己的体态感到从容自信。

Straitford, says Friedman, takes pride in its independent voice.

弗莱德曼说，司特雷福公司为其独立的声音而感到自豪。

Taking a little too much pride in that, sweetheart.

你对此有点太得瑟了 宝贝女儿。

They had no pride in their work, I said.

他们对自己的工作没有荣誉感，我说。

They have a sense of pride in craft dignity.

他们对手工行业的体面感到自豪。

Bell maker Roger takes enormous pride in his job.

罗格是做铃铛的，他对自己的工作感到非常骄傲。

Mike takes a lot of pride in his yard.

麦克对他的草坪深感自豪。

I took pride in a job nobody wanted.

我为这份没人要的工作感到骄傲。

The filmmaker takes immense pride in his family's creativity.

这位电影制作人为他家人的创造力感到无比自豪。

At least Brazilians could take pride in the emergency response.

尽管如此，巴西人至少能够为此次火灾中救援人员的快速反应感到些许欣慰。

Pride in one's appearance is vital both personally and professionally.

无论是个人还是职业，以外表为荣都是至关重要的。

The company takes great pride in being honest with its customers.

公司以对客户诚信为荣。

That gets a very big sense of pride in my heart, you know.

我的内心充满了自豪。

I do so out of immense pride in all that he has achieved.

我之所以这样做，是因为我对他创造的所有成就，感到无比骄傲自豪。