Despite constant price fluctuations and the availability of alternative fuels, our global fealty to gasoline and diesel remains unquestionable.

尽管价格不断波动，替代燃料的可获得性，但我们对汽油和柴油的依赖仍然是毋庸置疑的。

The government reiterates that they are determined to end the price fluctuation and will soon announce measures to support businesses.

政府重申，他们决心结束价格波动，并将很快宣布支持企业的措施。

More famers leaving for cities means land must be used more effectively while price fluctuations of produce affects every single person.

越来越多农民前往城市意味着农产品的价格波动影响着每一个人时必须更有效地使用土地。

Sometimes central banks intervene to smooth out price fluctuations.

【smooth】有时候中央银行会出面干预平息物价波动。

Dong Lijuan, an NBS statistician, attributed the year-on-year CPI growth to a well-stocked market, while the PPI declined due to factors including the international commodity price fluctuations and insufficient demand for some industrial products in the domestic market.

国家统计局统计师董莉娟表示，CPI同比增长是由于市场储备充足，而PPI下降则受国际大宗商品价格波动和国内市场部分工业产品需求不足等因素影响。