Vintage stores sell clothes from previous time periods.

古着店出售先前时期的衣服。

Somali authorities say that the response has been positive compared to the previous famine period.

索马里当局称与之前的饥荒相比，这次的应对还比较积极。

That was the lowest tally in 61 days. There were just over 2,400 deaths in the previous 24-hour period.

这是61天来的最低记录。在过去的24小时内，死亡人数略多于2400人。

Russia has previously called for renewing the deal for only 60 days, half of the term of the previous renewal period.

俄罗斯此前曾呼吁将该协议延长60天，这是之前延长期限的一半。

MEPs were outraged when EU leaders decided, for the first time, to trim the budget for 2014-20 by 3% from the previous period.

而本次欧盟财政问题上，各国首脑首次决定从今期开始削减2014年至2020年财政预算的3%后，欧洲议会议会十分震怒。

This is similar to the " jet lag" you get from flying, but it seems you keep getting flashbacks from your previous time period.

这就与你乘坐飞机会产生时差反应相似，所不同的是，在你的脑子里似乎会不断闪现以前的时光。

At last they may not study well, and even forget what they have learned in the previous period, while short vacations will not influence the teaching arrangement.

至少，他们不会学习出色，甚至会遗忘他们之前所学习的知识，然而，短期假期也不会影响老师的教学计划。

A fashion, for example, could be outdated if people don't wear that style of clothes anymore, it belongs to a previous period in history, it's outdated, okay?

比如一种时尚，如果人们不再穿那种款式的衣服， 它可能已经过时了， 它属于历史上的一个时期， 它已经过时了， 好吗？

Now, on an annual basis, that's going to translate to a 6.1 per cent increase, and that's up from the annual pace that was recorded during the previous period.

现在，按年计算，这将转化为 6.1% 的增幅，高于上一时期记录的年度增幅。

When I got home at night, and delivered this message for Joe, my sister " went on the Rampage, " in a more alarming degree than at any previous period.

当我晚上回到家，给乔传递这个信息时，我妹妹" 继续狂暴" ，其程度比前任何时期都令人震惊。

He would have made a good and massive portrait; better now, perhaps, than at any previous period of his life, although his look might grow positively harsh in the process of being fixed upon the canvas.

他本可以画出一幅精美而巨大的肖像；现在，也许，比他生命中以前的任何时期都好，尽管他的表情在固定在画布上的过程中可能会变得非常严厉。

As his studies, at a previous period of his life, had made him extensively acquainted with the medical science of the day, it was as a physician that he presented himself, and as such was cordially received.

由于他在早年的学习使他对当时的医学有了广泛的了解，他以医生的身份出现，并因此受到了亲切的欢迎。