This high pressure system is a clockwise spinning vortex.

这一高压系统是顺时针旋转的旋转涡流。

The device is a bubble continuous positive airway pressure system or bCPAP.

该设备是一个气泡连续气道正压系统（bCPAP）。

Heat waves happen when a high pressure system parks itself over an area for several days.

当一个高压系统在某一地区停留数天时，就会形成热浪。

And in some cases prolonged periods of time because that high pressure system simply doesn't move.

在某些情况下，因为高压系统根本不动，高温天气会持续很多天。

This famous Red Spot is a high pressure system that can take 10 days to complete a rotation.

这个著名的红斑是个高压系统，能够在10天里完全翻转。

A polar vortex is a cold, thick low pressure system. The air turns counter-clockwise when on the move.

极地涡旋是一种寒冷而强烈的低气压系统，气流按照逆时针方向运动。

And these are larger dust storms caused by different meteorological causes like a cold front and low pressure system.

这些较大的沙尘暴是由不同的气象因素引起的，比如冷锋和低压系统。

Hot days will continue throughout China in August under the influence of a strong subtropical high pressure system.

受强副热带高压系统影响，8 月份中国各地将持续高温天气。

The weather is constantly in flux. A low pressure system allows moist air to rise, cool and form rain clouds.

天气是变幻无常的。低气压系统使潮湿的空气上升，冷凝，形成降雨云。

One course, Physics of the Everyday, teaches you the science of your refrigerator and toilet, atmospheric pressure systems, nuclear reactors, and more.

“每日物理”课程会教给你各种科学知识：冰箱与马桶、气压系统、核反应堆还有很多很多。

This is a high pressure system sitting over the Atlantic territory of Bermuda.

这是一个位于百慕大大西洋领土上空的高压系统。

The hurricane begins to lose strength, gradually dissipating until it's reduced to a remnant low--pressure system.

飓风开始失去力量，逐渐消散，直到它变成一个残余的低压系统。

Climate patterns related to high and low pressure systems are what push large storms in certain directions.

与高压和低压系统相关的气候模式是将大风暴推向某些方向的原因。

Did she just apply a pad like this and hope that it's gonna stop the bleeding in a high pressure system?

- 她是不是只是用这样的垫子希望它能在高压系统中止血？

The wind and low pressure system can also displace water elsewhere, causing a reverse storm surge on the opposite side of the hurricane.

风和低压系统还可以将水转移到其他地方，从而在飓风的另一侧造成反向风暴潮。

This forms a low pressure system and Wang says when it moves south, it pushes the polar jet stream off its normal course and forms a second vortex.

这形成了低压系统，而王海龙说当它向南移动时，会推动基地喷射流偏离正常轨道，继而形成第二个涡流。

Weber says in addition to the Bermuda High, another high pressure system is expected to keep Florence from quickly heading back out to sea.

韦伯说，除了百慕大高压之外，预计还有另一个高压系统会阻止佛罗伦萨迅速返回大海。

Winds around a persistent high pressure system drive ocean currents, creating a vortex, known as a gyre, causing debris to collect in a central location.

持续高压系统周围的风驱动洋流， 形成一个称为环流的涡流，导致碎片聚集在中心位置。

And that is the reason why we have winter storm warnings from the southern Plains all the way to New England as this low pressure system ejects to the northeast.

这就是为什么当低压系统向东北部倾斜时，我们从南部平原一直到新英格兰地区都会收到冬季风暴预警。

In the interstitial space, it's the same thing as the blood pressure in the pulmonary capillaries, and because the pulmonary circulation is a low pressure system, the hydrostatic pressure is pretty low.

在组织间隙，毛细血管流体静压和血压相同，且由于肺循环低压，其流体静压也较低。