Reaching out, she pressed it down.

她伸出手，按下按钮。

He pressed down on the sack and it went under water.

他使劲一按，袋子沉进水里了。

John pressed his thumb down. They both stood on a beach.

约翰把拇指按了下去。他们都站在海滩上。

She pressed the gas pedal down and took off... very slowly.

她一脚踩在油门上，车子开动了… … 异常缓慢。

You moved this handle to the right spot for your letter and pressed down.

你把这个手柄扳到你要的字母那里，然后往下压。

You're going to see that I pressed it down and it allows the cake to not move around.

你会看到我按下它，这样蛋糕不会四处移动。

It was filled in and pressed down and made steady.

它被填满并按下并稳定。

The Head Nurse, who was standing by a switchboard at the other end of the room, pressed down a little lever.

站在屋子那头仪表盘边的护士长按下了一根小小的杠杆。

He applied his fingers to the knob, and pressed it down forcibly.

他将手指放在旋钮上， 用力按下。

I kept my heart tightly pressed down, and merely nodded my head.

我的心紧紧的压了下去， 只是点了点头。

The cab smelled of old cigar smoke and Bond pressed down the switch of the power-operated window.

出租车里弥漫着旧雪茄烟味， 邦德按下了电动车窗的开关。

But at the same time, you'll see that your hand is getting compressed, the palm of your hand is being pressed down.

我们真正理解牛顿在谈论什么我们真正理解牛顿在谈论什么。

Beth wears a pair of straight leg, white trousers with a crisp crease pressed down the center of each leg.

- 贝丝穿着一条直筒白色长裤，每条腿的中央都有一条清晰的折痕。

But later, there must have been darkness; complete darkness and silence, as the summer fog pressed down on the water.

但后来，一定有黑暗； 完全的黑暗和寂静， 夏日的雾压在水面上。

Sometimes the animal pressed down on the chip and breathed in, suspending the chip on the tip of trunk without breaking it.

有时动物会压住芯片并吸气，使芯片悬在树干的尖端而不致折断。

Oline took the glass off and, putting it back, pressed it down hard and maliciously; next day, all the cuttings were dead.

奥琳取下玻璃杯， 又放回去，狠狠地往下压。 第二天，所有插条都死了。

It can be felt in the arteries that are relatively close to the surface, particularly if the vessel can be pressed down against a bone.

因桡动脉越过前臂桡侧的骨头（桡骨），故最常在此触及脉搏。

They've been appearing in fields since at least the 1600s and consist of circles and other shapes pressed down into longer crops such as wheat and corn.

至少从 1600 年代开始，它们就出现在田间，由圆形和其他形状组成，压入较长的作物，如小麦和玉米。

He closed his eyes and pressed his face down into the horses silky mane as they burst through the topmost branches of the trees and soared out into a blood-red sunset.

他们冲过树梢，飞向火红的夕阳，他紧闭双眼，把脸颊紧贴在夜骐光滑如丝的鬃毛上。

Every time one of the switches is pressed down, it completes a small electronic circuit, which sends a signal to your computer to let it know that one of the keys has been pressed.

每次按下其中一个开关时，都会完成一个小型电子电路，该电路向您的计算机发送一个信号， 让它知道其中一个按键已被按下。