To say that somebody does something alone means they do it not in the presence of others.

某人孤独做某事的意思是说他做这件事时没有其他人在场。

He felt lonely in the presence of others, because they were never really seeing his true self.

在别人面前，他感到很孤独，因为从来没有人看到过真实的他。

Unlike many other species, humans are prone to tailor their behavior in the presence of others to garner approval.

与许多其他物种不同，人类倾向于在他人面前 调整自己的行为，以获得认可。

The final part of the ceremony began with each group reciting their own prayers in the presence of others.

仪式的最后一部分，开头是每个宗教团体在其他团体面前祈祷。

" The presence of others can inhibit you from helping" , he says.

“其他人在场会阻止你提供帮助”，他说。

The presence of others is the key factor in humiliation – a public dressing-down.

他人在场是羞辱的关键因素——公开责备。

So we found out, also, the presence of other two very interesting molecules.

所以我们也发现了另外两个非常有趣的分子的存在。

The lower women's position is, the more polite they are in the presence of others.

女性的地位越低，在别人面前就越有礼貌。

He went straight to Mrs. Renauld with an impetuosity that took no heed of the presence of others.

他毫不理会其他人的存在， 直接冲向雷诺夫人。

Extroverts thrive on social interactions and often feel energized and enthusiastic in the presence of others.

外向的人在社交互动中茁壮成长， 在他人面前常常感到精力充沛和热情。

But their watch in the wainscoted parlor was sometimes varied by the presence of other guests from far or near.

但他们在带壁板的客厅里的值班时间有时会因远近客人的出现而有所不同。

They can detect the presence of other animals, changes in light, and even have balance sensors to indicate whether they are facing up or down.

它们可以察觉其他动物的存在，光线的变化，甚至还有平衡传感器来指示它们是朝上还是朝下。

I'm struck by how social media has amplified our many differences, and really made us more who we are in the presence of other people.

我深刻地感受到社交媒体 放大了人与人之间的不同，并可以让我们在他人面前 展示真实的自己。

You know, I'm struck by how social media has amplified our many differences, and really made us more who we are in the presence of other people.

我深刻地感受到社交媒体 放大了人与人之间的不同，并可以让我们在他人面前展示真实的自己。

Included in further discussions will be some of the reasons why the presence of other individuals may help in the psychic manipulation of matter, though I will not go into this this evening.

在进一步的讨论中，将包含一些原因，为什么其他个体的存在，可能有助于对物质的灵性操纵，不过今晚我不打算谈论它。

They range from obscure chemicals with names like IGF-1 LR3 and AOD-9604 to insulin (to boost muscle size), amphetamines (for their stimulating effects) and even diuretics (used to mask the presence of other drugs).

它们种类繁多，从名称模糊的化学物质，如IGF-1 LR3和AOD-9604，到胰岛素(增加肌肉体积)，安非他命(具备刺激作用)，甚至利尿剂(用于掩盖其他药物的存在)。

Spending some time alone and without the help of others can help build up a solitude muscle that allows you to thrive for longer periods of time without the support and presence of others.

在没有他人帮助的情况下独处一段时间，有助于锻炼你的独处能力，使你能够在没有他人支持和陪伴的情况下长时间地茁壮成长。

Besides generating income, the presence of other marketers makes the site seem objective, gives companies opportunities to learn valuable information about the appeal of other companies' marketing, and may help expand user traffic for all companies concerned.

而其他营销者的出现不仅带来了收入，还令该网站看起来公正客观，并且使企业有机会从其他公司的营销活动中获得可贵的信息，最后还有助于扩大所有相关企业的用户流量。