The company was also accused of paying kickbacks to physicians and pharmacies who prescribed the drugs.

另一起指控称，该公司为开出此药处方的的医生和药房支付回扣。

Then her doctor prescribed David's drug after the family reached out to the CDCN.

在家人联系卡斯托曼病协作网络之后，她的医生给大卫开了药。

Doctors are bombarded with advertising encouraging them to prescribe certain drugs.

医生看到种种粉饰过的“广告”后，也很难在开药的时候毫不动摇。

The Minneapolis Star Tribune also reported that it was not clear whether the drugs were prescribed to Prince.

《明尼波利斯明星论坛报》(Minneapolis Star Tribune)称，尚不清楚这些止痛药是否是开给王子的。

Authorized psychiatrists will be allowed to prescribe the drugs for PTSD and some forms of depression.

授权的精神科医生将被允许为创伤后应激障碍和某些形式的抑郁症开处方药。

After consulting with a National Institutes of Health expert, David asked his doctor to prescribe the drug.

在咨询了美国国立卫生研究院的专家后，大卫要求他的医生开这种药。

While inside, he was diagnosed with bipolar disorder and prescribed an anti psychotic drug.

在里面时，他被诊断出患有躁郁症，并开了一种抗精神病药。

The doctor prescribed a drug to alleviate the symptoms.

药物：医生开了一种药物来缓解症状。

Wrong. You were prescribed that drug three months before Cody came to you.

错了，科迪来找你的三个月之前你同样服用过这种药。

Used to be, when doctors prescribed a drug, they'd open up a book summarizing drugs and dosages-or go by memory for the common stuff. But nowadays?

以前，医生开药时会打开汇总药物和剂量的书，或凭借记忆开出常见药物。那现在呢？

About 90 percent of prescribed drugs today are low-cost generics.

今天大约 90% 的处方药是低成本仿制药。

I prescribe these NSAID drugs like ibuprofen, Motrin, Aleve, Advil.

我开了这些 NSAID 药物，如布洛芬、美林、Aleve、Advil。

Julie went on to explain that after being prescribed further drugs for her condition, her symptoms only got worse.

朱莉继续解释说， 在为她的病情开了更多药物后，她的症状只会变得更糟。

Did he prescribe a drug called Elvatyl?

医生有没有给他开艾哇泰？

It is working with doctors to ensure that they prescribe the drug correctly.

它正在与医生合作，以确保他们正确开药。

Yes, but we have to prescribe adult drugs to children

是的，但是因为制药公司在孩子身上很少做测试。

That is despite a rise in abortions administered by virtual clinics, which prescribe abortifacient drugs like mifepristone (which the Supreme Court has temporarily protected).

这是在线上诊所购买堕胎药增加的情况下统计的，这些诊所开的药是米非司酮(最高法院暂时允许米非司酮出售)。

And you've probably heard of statins, you know that they're among the most widely prescribed drugs in the world today, you probably even know people who take them.

你可能已经听说过他汀类药物，现如今是医生开的最多的处方药之一。你甚至可能认识服用这药的人。

So, what a doctor does is prescribes medicine, or prescribes drugs for you, and that's the verb.

所以，医生所做的就是开药方， 或者为你开药方，这就是动词。

Entire clinical trials are run not as trials at all, but as under-the-counter advertising campaigns designed to persuade doctors to prescribe a company's drug.

整个临床试验过程根本就变了味，反倒像是地下传销——花言巧语地唆使医生开该公司的药物。