Right, prepare yourselves, because this pickled onion bit is amazing.

好了，推荐你们要准备的，因为这个腌洋葱很好吃。

And then, all you have to do is prepare yourselves.

然后，你要做的就是做好准备。

Prepare yourself for the worst headache in the history of headaches.

你会面临史上最难受的头疼。

Prepare yourself by coming prepared with questions to ask that interviewer.

准备好要问面试官的问题。

That means to prepare yourself for a difficult or intense activity by stretching.

热身指的是通过拉伸为自己做有难度或者高强度的活动做准备。

And by preparing them yourself, you'll know exactly what's in them.

自己准备的话，你完全可以掌握里面放了什么。

This company is getting younger, faster, more efficient. You need to prepare yourself.

公司会向年轻化、快捷化、高效化发展。你要有所准备。

Prepare yourself to face your problems head-on: sincerely, directly, and at the root.

准备好直面你的问题：真诚地、直接地、从根源上直面问题。

Okay, you can also prepare yourself for these lovely directions that come up for certain completion question types.

好的，你也要准备好看为特定的填空题型准备的提示。

After that I will tell you what you can do to prepare yourself for the job market today.

之后我会告诉你你可以做哪些求职准备。

If you want him so badly, come and take him. I'd rather have your head, anyway. Prepare yourself!

如果恨我的话就放马过来吧。比起这小子的头来，我倒是更想和你一决胜负，来吧。

Always prepare yourselves so that you can go out and pay for someone who is yet to come.

永远都要做好预备，这样你就可以出去对那个将要到来的人有所展示。

So are you doing things right now to help prepare yourself to get into college and become a doctor?

那你现在做的事情是在为进入大学然后成为医生做准备吗？

Well, you should be saying, " Lynette, this could end badly, so you should start preparing yourself for that now."

你该说，" 勒奈特，情况可能很糟，你现在得做好心理准备。"

But this could help you and it's always good to use these two steps to prepare yourself for the passage.

因为这能够帮助你，而且使用这个步骤帮你做好阅读文章的准备总是很好的。

Now prepare yourself for the flip side.

现在为另一面做好准备。

Prepare yourself for the worst, I warn you! '

为最坏的情况做好准备， 我警告你！

Psychologically you have to prepare yourself to survive there.

- 从心理上讲，你必须做好在那里生存的准备。

You have to prepare yourself mentally for this test.

你必须为这次考试做好心理准备。

So get out a pen and paper, and prepare yourself.

所以拿出笔和纸，做好准备。