The cautious opening of the door of the church meant only that Mr. Brown the livery-stable keeper (gowned in black in his intermittent character of sexton) was taking a preliminary survey of the scene before marshalling his forces.
小心翼翼地打开教堂的门,只意味着马车看守人布朗先生(身穿黑色长袍,断断续续地担任司事)正在对现场进行初步勘察,然后再组织他的部队。