Preliminary investigations suggest that this was suicide.

初步调查结果显示这是自杀。

Preliminary investigations shows the fire was triggered by an electrical fault.

初步调查表明，火灾起因是电线短路。

A preliminary investigation also blames them for beheading university students in the province.

一项初步调查还将该省大学生被斩头案也归咎于他们。

A preliminary investigation showed the hotel building was under renovation when the accident happened.

初步调查显示，事故发生时，酒店正在装修。

The statement comes after authorities conducted a number of preliminary investigations into the crime scenes in the Baltic Sea.

这一声明是在当局对波罗的海的犯罪现场进行了一些初步调查之后作出的。

She has yet to analyse the data fully, but preliminary investigation indicates that both snow depth and temperature influence backscatter.

她还没有充分分析数据，但初步调查表明，雪的深度和温度都会影响后向散射。

We must expedite the preliminary investigation.

我们必须加快初步调查。

A preliminary investigation indicates his investment firm may have been built on a giant house of cards.

初步调查显示其投资公司可能建立在一派虚假繁荣的基础上。

After the preliminary investigation, a rabbi was permitted to leave a candle burning in the room and then it was sealed up.

经过初步调查，一位拉比被允许在房间里留下一支蜡烛燃烧，然后将其密封起来。

A preliminary investigation did not blame the city council or the mayor of Flint, but it put the blame at the state level, with Michigan's Department of Environmental Quality.

初步调查并没有将责任归咎于市议会及弗林特市市长，而是由密歇根州及该州环境质量部承担。

The preliminary investigation report on crashed MU5735 will be completed within 30 days of the incident, Zhu said, citing regulatory guidelines, with a full report to be released to the public when the final investigation is completed.

朱援引监管指南称，坠毁 MU5735 的初步调查报告将在事故发生后 30 天内完成，最终调查完成后将向公众发布完整报告。