You're a valued guest of the Russian state.

你可是我们俄罗斯联邦的贵客。

They did this by computing a value called DNA divergence.

方法是计算DNA位点差异。

Two years is fine, with a value of 1,000 RMB.

两年期的就行，我要买1000元。

The fund started in January with a value of $6 million.

该基金于今年1月成立，价值600万美元。

You have a value, you have a friendship, you have a trust.

你会得到重视，得到友情跟信任。

And so, by extension companies should have values to have a value.

因此，公司应该有自己的价值。

But chop a whale, sell it for its meat, it acquires a value.

但是切开鲸鱼，出售鲸肉，会产生价值。

A gigafire denotes a value of 1 million as opposed to 1 billion.

Gigafire表示100万，而不是10亿。

But you can say that perhaps you had a value clash with your boss.

但是你可以说也许你跟那老板理念不合。

It was floated at a value of 4.8bn pounds in 2015.

2015年浮动的价值达到48亿英镑。

Do you want giving back to be a value you pass on to your children?

你想给你的孩子们传递积极回报的价值观吗？

If you want to become a valued mentor, do not start by offering unsolicited advice.

如果你想成为一名有价值的导师，不要一开始就在对方没开口的情况下主动给建议。

This is a value that's gonna change numbers from zero up till nine.

这是一个可以从 0 到 9 改变数字的值。

The guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.

这本指南使赔偿过程看起来很简单，为每一个能想到的痛苦场景分配了一个赔偿费。

Ex-tr-al value, that is, a value greater than the sum of its individual parts.

Ex-tr-alvalue超值，也就是说，一个比其各部分的总和还大的值。

It is also Japan’s third most valuable company, with a value of almost $100 billion.

它也是日本第三大最有价值企业，其价值总额将近1亿美金。

We achieved selectivity of more than 80 percent, a value that is on par with commercial reactors.

我们实现了超过 80% 的选择性，与商业反应堆旗鼓相当。

This gives Jane a value score of 9 for ice cream and 4 for broccoli.

这样，简对冰淇淋的价值评分是 9 分，西兰花的价值评分是 4 分。

His Bushukan model,a special edition of the Phantom, left the factory at a value of about $700,000.

他的Bushukan车型，是幻影的特别版，出厂价在70万美金左右。

Every expression is given a value in terms of the degree of happiness, sadness, anger and so on.

根据高兴、悲伤、愤怒等等情绪，每种表情都被赋予了相对应的数值。