波瓦涅茨（Połaniec）是位于波兰的城市，2010年，有人口8,227人。

Połaniec [pɔˈwaɲet͡s] is a town in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, Poland, with 8,406 inhabitants (2012). The town belongs to Lesser Poland, and its history dates back to early days of Polish statehood. It lies in western part of Sandomierz Basin, a few kilometers north of the Vistula, along the National Road Nr. 79, which goes from Warsaw to Bytom. The town has a rail station on a secondary-importance line nr. 75 from Rytwiany to Połaniec. The Połaniec power plant, one of the largest (1800 MW) coal-fired power plants in Poland, is located in the vicinity of the town, in Zawada village.