In Jiangxi, Water levels in Poyang Lake have surged above 22.5 meters.

江西鄱阳湖的水位已超过22.5米。

As the water level of Poyang Lake rises, the road is gradually flooded.

丰水期的鄱阳湖湖面会慢慢淹没路面。

Poyang Lake is fed by Jiangxi's five tributaries and connects to the Yangtze River.

鄱阳湖由江西五大河流补给，与长江相连。

The water level at Poyang Lake's Xingzi hydrological station fell to 11.99 meters at 2 a.m. Saturday.

周六凌晨 2 点，鄱阳湖星子水文站的水位降至 11.99 米。

In Jiangxi, the flood control situation remains severe due to prolonged high water levels on the Yangtze River and at Poyang Lake.

由于长江和鄱阳湖水位长期高于平均水位，江西省防汛形势依然严峻。

Water levels at Poyang Lake, China's largest freshwater lake, have been high since June 27, when the water level exceeded the warning level.

中国最大淡水湖鄱阳湖的水位自6月底，其水位一直超警戒水位。

Poyang Lake in Jiangxi Province covered less than 740 square kilometers on Thursday, compared to 2,200 square kilometers during the same period last year.

周四，江西省鄱阳湖的面积不到 740 平方公里，而去年同期为 2200 平方公里。

The water level at Poyang Lake's Xingzi hydrological station hit a historical low of 6.68 meters in early October, according to the local hydrological department.

据当地水文部门称，10 月初，鄱阳湖星子水文站的水位创下 6.68 米的历史新低。

Local authorities have mulled over a Poyang Lake dam project that would aim to better manage its water levels during the dry season for over a decade.

当地政府已经考虑了一个鄱阳湖大坝项目，该项目旨在更好地管理枯水期的水位。

By the end of Sunday night, the water level at Xingzi Station, a key hydrological station on Poyang Lake, still exceeded the warning level by 2.19 meters.

截至7月7日晚，鄱阳湖星子站水位仍超过警戒水位2.19米。

In September, local authorities in Duchang started drawing water from Poyang Lake's main channel to replenish nearby sub-lakes that serve as main food sources and habitat for migratory birds.

9 月，都昌地方当局开始从鄱阳湖的主航道取水，以补充附近的子湖泊，这些子湖泊是候鸟的主要食物来源和栖息地。

" The water level of Poyang Lake dropped rapidly due to continuously high temperatures and little rain, and relatively less water inflow from the Yangtze River, " the hydrological monitor center said.

“鄱阳湖水位下降迅速，原因是持续高温和少雨，长江流入的水相对较少。”

Little rainfall, a record drought, and the earliest dry season in the Poyang Lake area — all exacerbated by climate change — have threatened the food supply and habitat of wintering birds, domestic media reported Monday.

据国内媒体周一报道，鄱阳湖地区降雨量少、创纪录的干旱和最早的旱季——所有这些都因气候变化而加剧——威胁到越冬鸟类的食物供应和栖息地。

Known as a “migratory bird haven, ” Poyang Lake and its surrounding wetlands and ponds serve as one of the most important wintering stopovers for hundreds of thousands of migratory birds, including Siberian cranes and oriental white storks.

被称为“候鸟天堂”的鄱阳湖及其周围的湿地和池塘是数十万候鸟最重要的越冬中途停留地之一，包括西伯利亚鹤和东方白鹳。