Local residents would feel it quite powerfully.

当地居民会有强烈的感受。

But too much distance can undermine fidelity no less powerfully.

但过于疏远同样会令感情大受挫折。

He was not the first war artist but no one has captured its horrors more powerfully.

他并非第一位战争艺术家，但没有人能比他更有力地体现出战争的恐怖。

As a success, he could powerfully influence others.

作为一位成功人士，他能够强烈地影响别人。

He was a tall man and powerfully built.

他个子高高的，体格很强壮。

Laurent seemed to catch my scent less powerfully than James, but awareness now dawned on his face.

劳伦似乎并没有像詹姆斯那样捕捉到了我的味道，但他脸上现在露出了明白过来的神情。

Nevertheless Natasha and Jane and Jo, Cathy, Nancy and Brett-each spoke to my heart and stirred me powerfully.

然而，娜塔莎、简、乔、凯茜、南希和布雷特——她们每一个都与我有过心贴心的交流，强烈地鼓舞了我。

When he spun powerfully with a buzz, he looked wonderful.

当他嗡嗡地旋转起来时，他看漂亮极了。

The larger the wave, the more powerfully it crashes intothe surf.

波浪越大，拍岸就越有力。

We can be disproportionately and yet powerfully touched by so-called minor things.

我们可能会不成比例地被所谓的小事感动。