This reduces the battery's power, leading to sluggish acceleration.

这降低了电池的能量，导致加速缓慢。

Currently, more than 10 Chinese power battery companies have announced plans for overseas investments.

据悉，截至目前，已有十多家中国动力电池公司宣布了海外投资计划。

Carbs, proteins, and fats are used up faster, and so is ATP, your body's battery power.

于是碳水化合物、蛋白质和脂肪快速地被消耗掉，ATP酶也会这样，它是你身体的电量。

The device is called Brck, it can plug into an electric source, but it is also battery powered.

这个设备名叫Brck，可以插在电源上，也可用电池。

Lithium is used to power batteries in electric vehicles.

锂用于为电动汽车中的电池供电。

That is enough battery power to make more than 2m EVs.

这足以制造超过 200 万辆电动汽车。

This could affect Chinese companies' future direct investment in Europe, especially that of companies in the EV, power battery and auto parts industries, he said.

这可能会影响中国企业未来在欧洲的直接投资，尤其是电动汽车、动力电池和汽车零部件行业的公司。

More car parks and electric vehicle battery charging and swapping facilities will be built, and the system for recycling power batteries will be developed at a faster pace.

增加停车场、充电桩、换电站等设施，加快建设动力电池回收利用体系。

Doug Campbell says, if an electric vehicle ranges 500 kilometers, a same size, solid power battery will let the car drive over 700 kilometers, plus its non-liquid makeup prevents fire.

道格·坎贝尔说，如果一辆普通电动汽车可以行驶500公里，同样大小的固体动力电池可以让汽车行驶700公里以上，同时，非液体部件也防止了起火的可能。

Chinese companies continued to dominate the global power battery market in the first seven months, responsible for over three-fifths of battery installations worldwide, said a report by South Korean market consultancy SNE Research on Wednesday.

韩国市场研究机构 SNE Research 周三发布一份报告显示，1-7 月中国企业在全球动力电池市场占据绝对优势，全球动力电池装车市占率超过 60%。