Poulain's desire to become part of the island is clear in her daily life.

普兰想成为这座岛屿一部分的愿望在她的日常生活中很明显。

When Poulain's family moved here, they only had a tent to protect themselves.

当普兰的家人搬到这里时，他们只有一个帐篷来保护自己。

Poulain said that winning acceptance from the local people was not easy, but she has been patient.

普兰说，赢得当地人的接受并不容易，但她一直很有耐心。

Poulain said she loves the freedom and the peace provided by the island, which is home to about 7,700 people.

普兰说，她喜欢这个岛上的自由与和平。这个岛上有大约7700人。

Last year, Poulain offered a gift: stained-glass windows representing important moments leading to and including the crucifixion of Jesus Christ.

去年，普兰赠送了一份礼物：彩色玻璃窗，代表着耶稣基督被钉死在十字架上的重要时刻。

The artist, Delphine Poulain, was born in Paris 52 years ago and has been in love with Rapa Nui since she first visited in 1994.

这位名叫戴尔芬·普兰的艺术家52年前出生在巴黎，自1994年第一次来到拉帕努伊岛以来，她就爱上了这里。