In theory, the internet is meant to be widely distributed and heavily resilient, with many possible routes between any two destinations.

理论上说，互联网应该是分布广、承载量大、包含任意两点之间许多可能的路径。

For the maze example, the superposition state would contain all the possible routes.

对于迷宫示例，叠加状态 将包含所有可能的路线。

But there are many possible routes to get this travelling vacuum seller between the different towns.

但是，有许多可能的路线可以让这个旅行吸尘器卖家在不同城镇之间穿梭。

There are moments when the revelation of weakness, far from being a catastrophe, is the only possible route to connection and respect.

有些时候，显现弱点不一定带来的就是场大灾难，而可能是唯一的与他人心灵相通、表示尊重的方式。

All of which are often associated with compulsive behaviour, a lack of control and a possible route to addiction.

所有这些通常都与强迫行为、缺乏控制和可能的成瘾途径有关。

You start to draw out possible routes on a pad of paper, but nothing seems to get you to the exit without missing at least one room.

你开始在一张纸上画出可能的路线，但似乎没有什么能让你在不错过至少一个房间的情况下到达出口。

Hundreds of years ago during the seventeenth century, long before the completion of the Suez Canal, the quickest possible route for trade ships to take between Europe and the far east was around the African continent.

几百年前的 17 世纪，早在苏伊士运河建成之前，商船在欧洲和远东之间最快的路线是绕过非洲大陆。

For these hard core sport climbers, it isn't just about reaching the top, it's about finding the toughest possible route up and down the peak, scaling near vertical walls, suspending from a single rope, and rappelling into the abyss.

对于这些硬核运动登山者来说，这不仅仅是要到达顶峰，而是要找到最艰难的路线上下山峰，在垂直的墙壁附近攀爬，从一根绳索上悬垂下来， 然后下降到深渊。