It always gets me into a positive mood.

它总是让我有积极的情绪。

Keeping calm and keeping the mood positive is a key step.

保持冷静和积极的心态是很关键的。

If you see a musical instrument, that apparently means you're in a positive mood.

如果你看到乐器，那很显然表示你心情不错。

Such persistence is usually interpreted by students of rodent behaviour as evidence of a more positive mood.

这种持久性经常被研究啮齿类动物行为的学生解释为更积极情绪的证据。

The feel-good brain chemical that plays a major role in positive mood, emotional health, proper sleep, and balance the appetite.

这种让人感觉良好的大脑化学物质在帮助促进积极情绪、保持情绪健康、适当睡眠和平衡食欲方面起着重要作用。

And that group did much better on the learning task than the control group, because they were put into a positive mood.

第二组在学习任务上比对照组表现更好因为他们被置于积极情绪。

Positive moods promote more holistic and top-down processing style, while negative moods recruit more stimulus-driven and bottom-up processing.

积极情绪促进更全面和自上而下的处理方式，而消极情绪则促进更多刺激驱动和自下而上的处理方式。

The survey found that 82 percent had only positive feelings about their purchases and that the positive mood boost that followed those purchases was long-lasting.

Credit Karma 的调查显示，82% 的冲动消费者并不后悔，甚至很长一段时间内都保有极佳的消费体验感。

So scientists looked into microdosing, which involves regularly taking super-small doses of psychedelics, small enough not to trip, but enough to feel a positive mood boost.

因此，科学家们研究了微剂量，包括定期服用超小剂量的致幻剂，小到不至于绊倒，但也足以让人产生积极的情绪。

The survey found that that 82 percent had only positive feelings about their purchases and that the positive mood boost that followed those purchases was long-lasting.

Credit Karma的调查显示，82%的冲动消费者并不后悔，甚至很长一段时间内都保有极佳的消费体验感。

Most babies, roughly 40 per cent, fit the category of 'easy' meaning they were generally in a positive mood, adapted well to new situations and routines, and were quickly soothed when upset.

大多数婴儿（约40%）属于容易抚育型，这意味着他们通常情绪积极，能很好地适应新环境和日常生活，心烦意乱时能很快平静下来。

Music seems to " selectively activate" neurochemical systems and brain structures associated with positive mood, emotion regulation, attention and memory, says Kim Innes, a professor of epidemiology at West Virginia University's School of Public Health.

音乐似乎可以“选择性地激活”与积极情绪，情绪调节，注意力和记忆有关的神经化学系统和大脑结构，西弗吉尼亚大学公共卫生学院的流行病学教授金·英尼斯说到。

So, if chronic inflammation is at the very least a component of depression, it's safe to say that keeping inflammation low is a good strategy for maintaining positive mood and keeping emotional reactivity in check.

因此，至少可以说，如果慢性炎症是抑郁症的症状之一，那么可以肯定，保持低炎症水平在维持积极情绪和控制情绪反应方面是个很好的策略。

When looking at brain images, they found that some people preparing to do a puzzle showed activity associated with positive moods and that these people were better able to come up with solutions.

在查看大脑图像时， 他们发现一些准备做拼图的人表现出与积极情绪相关的活动， 并且这些人能够更好地提出解决方案。